You can see the world map of the Dragons Domain and how all the different areas connect to each other here.
You can also browse maps of all the different areas in the Domain over here.